This service runs the British Pack design studio. Customers open it in the shop, behind the shop's /apps/designer path, through the Shopify app proxy.
To offer the studio on a product page, add the "Design it yourself" block to the product section in the theme editor.